ΑΡΣΕΝ ΛΟΥΠΕΝ: ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΡΕΥΝΩΝ ΜΠΑΡΝΕΤ ΚΑΙ ΣΙΑ

Μερικά χρόνια πριν από τον πόλεμο, όταν η κοινή γνώμη της Γαλλίας, μέσα από μερικές αντιφατικές και αποσπασματικές διηγήσεις γνώρισε κάποιες πολύ ξεχωριστές και σπουδαίες υποθέσεις που είχαν απασχολήσει, στο παρελθόν, την αστυνομία και τη δικαιοσύνη, ο κόσμος εντυπωσιάστηκε, θορυβήθηκε και έμεινε με αναπάντητο το ερώτημα: Άραγε ποιος ήταν εκείνος ο παράξενος τύπος με το όνομα Τζιμ Μπάρνετ, ο οποίος βρέθηκε μπλεγμένος με διασκεδαστικό τρόπο στις πιο ιδιόρρυθμες περιπέτειες; Τι να συνέβαινε άραγε μέσα σε αυτό το μυστηριώδες ιδιωτικό γραφείο ερευνών, Μπάρνετ και Σία, που συγκέντρωνε μεγάλες και ανεξιχνίαστες, για την αστυνομία υποθέσεις, και για τις οποίες αποκάλυπτε τους ενόχους και τα εγκλήματα που είχανε διαπράξει; Όταν σε αυτό το ερώτημα δόθηκε η απάντηση η έκπληξη του κόσμου ήταν απερίγραπτη αφού τα δεδομένα και οι βεβαιότητες της κοινωνίας είχανε πια αλλάξει. Ένας λωποδύτης, για την επίσημη εξουσία, αποκάλυπτε το έγκλημα και τους ενόχους και όχι η αστυνομία και η δικαιοσύνη. 

(Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)